Рецензия на русский перевод книги: Богдан А. Тевтонские рыцари / пер. А.И. Вишневского. - СПб.: Евразия, 2008. - 303 с. [*].
Аннотация хроники Виганда Марбургского.
В фонде прусских рукописей (Manuscripta borussica) Берлинской государственной библиотеки хранится несколько десятков манускриптов, относящихся к истории Тевтонского ордена – уставов, хроник, сборников грамот и привилегий. На основании данных служебных каталогов отдела рукописей библиотеки был составлен следующий краткий список. В него были включены только детально описанные в каталогах манускрипты. Единицы хранения без надлежащего описания были опущены. В списке приводятся библиотечные сигнатуры с форматами, количество листов или страниц, размер, материал, место и время изготовления рукописей. Также указываются типы письма и в некоторых случаях языковые диалекты.
Великий магистр Тевтонского ордена высказывает в документе причины сложившейся ситуации в Пруссии и в Тевтонском ордене в период после Грюнвальдской (Танненбергской) битвы (1410). Этот указ представляет особый интерес в ряду документов, связанных с предпринятыми реформами великого магистра Пауля фон Русдорфа.
Дата написания документа: 16 июля 1434 г. [1]
Перевод со средневерхненемецкого.
Договор важен в понимании развития торговых отношений с Англией после торговой войны конца XIV в., он предлагает основу для дальнейших торговых отношений, вводит процедуры решения возникающих проблем. Также данный документ представляет характер взаимоотношений между Тевтонским орденом и его подданными.
Дата написания документа: 4 декабря 1409 г.
Перевод с латинского.
Великий магистр Тевтонского ордена Конрад Цоллнер фон Ротенштайн выступает в качестве посредника при урегулировании конфликта между Бургундией и Ганзой.
Дата написания документа: 1 мая 1389 г.
Перевод со средневерхненемецкого.
Булла Александра IV, дарующая право Тевтонскому ордену заниматься торговлей.
Дата написания документа: 6 августа 1257 г.
Перевод с латинского.
Представлены списки ссылок на электронные версии источников по истории Тевтонского ордена.
В данной статье приведен список маршалов Тевтонского ордена (до 1450 г.).